|
|
|
|
|
Got it from dictionary.com.
Main Entry: closed caption
Part of Speech: noun
Definition: a system for displaying the text of a broadcast as subtitles; a text version of the spoken part of a television, movie, or computer presentation; also written closed-caption; abbr. CC
 |
|
hivi
|
|
|
|
|
|
|
|
i love this web with so many helpful webbers |
|
|
|
|
|
|
|
|
"Closed Caption" is not related to "ppl with hearing problem", there are many R1 DVD with "English Subtitles for the Hearing Impaired" .
As starwar 兄 said, "Closed Caption" was designed for TV of North America where they possess a CC function in the TV. Normally HK TV set will not have such function.
If your DVD player do not have CC function, you must use software player in PC to play such DVD, such as PowerDVD or WinDVD.
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
有D 1區碟TV series冇subtitle,只有CC,
加可以出CC的字幕機應該睇到,
美加大部份電視機都有CC這功能,
來香港的電視機冇的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Also "Close Caption" is different than "English Subtitle".
"Close Caption" is mainly designed for ppl with hearing problem. So sometime, u will see the "Close Caption" not only shown the words of the dialogue but also describe some other background sound (such as baby cry....).
"English Subtitle" is like "Chinese Subtitle" that it only shown the words of the dialogue.
Hope this help..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But some DVD allow u access the CC via the DVD menu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I think not many DVD player can display CC - "Closed Caption". As "CC" is specially designed for North America. However the WinDVD player (PC software) allow to view the Closed Caption. |
|
|
|
|
|
|
|
|
hi all,
am using 2910 with captioned swith to "open"
one dvd with english closed captioned, with the "open" still cannot see the captioned
by the way, any one can tell me difference between subtitle and caption ?
|
|
|
|
|
|
|
對不起，您必須在留言前Login
按這裡 login
|
|
|
|
|
