新聞稿

Panasonic優質畫面獨領風騷

LUMIX LX3 iA智能相機拉闊廣角領域

具備 F2.0 光圈24mm 超廣角*

LEICA DC VARIO-SUMMICRON 鏡頭

* 相等於35mm相機的焦距：24-60mm

（香港．2008年7月24日） Panasonic 兩年前推出的Lumix 數碼相機DMC-LX2口碑載道，並配備獨創的三重廣角系統和16:9 CCD及LCD闊螢幕顯示屏，萬眾期待的新一代LX 高檔數碼相機系列現已登場。全新DMC-LX3廣角數碼相機簡單易用，可拍攝流麗、逼真自然的影像，最適合專業攝影師及業餘高手盡顯創意和大顯身手。

Panasonic 跨進新里程，DMC-LX3全面升級，其性能遠超上一代的數碼相機，並突破輕便數碼相機的界限，將性能及創作功能的新標準推上至高境界。專為新型號而設的1/1.63 吋CCD 超強感光元件是LX3 的核心優勢。一般概念認為像素越高，影像質素越好，然而，這並不是絶對的。如果兩個CCD 的體積相等而像素不同，高像素的CCD 不一定可輸出較佳質素的影像 – 高像素的CCD 可能產生較多影像雜訊，特別在影像的暗位部份。差勁的暗光影像固然不能取悅用家，故此，Panasonic 採取逆向思維，限制 LX3 的1/1.63 吋CCD 像素至最高1010 萬像素，令每像素所佔用CCD 的空間大增，並藉著擴大光電二極管提高CCD 的感光度及動態範圍的闊度，改變業界以往用盡像素、不斷推高像素數目的做法。Panasonic 也重新設計週邊電路及其他配件以進一步減低雜訊。升級設備大大改善影像效果，相比一般1000萬像素輕便數碼相機*，DMC-LX3可提高感光度及飽和度約40%。

LX3 配備全新3 吋3:2 攝影比例的特大LCD 顯示屏，高達 460,000解像度，用作攝影或重溫照片，均可看到流麗明亮的廣角影像，表現卓越。Lumix 系列內置標準智能LCD顯示屏功能，此裝置可因應周遭的光暗程度自動調校LCD 影示屏的背光源，無論在任何環境都可享受舒適的觀賞體驗。

DMC-LX3具備全套功能，普通輕便相機可說望塵莫及，其影像創作功能甚至可與數碼單鏡反光機匹敵。對於追求一流影像質素、簡易操作及創作自由的高手來說，備有黑色及銀色的DMC-LX3 絶對是單鏡反光機以外的最佳選擇。

* 與Panasonic Lumix DMC-FX36 1/2.33吋CCD 比較

1.         1010 萬像素的大型1/1.63吋CCD創造奪目畫質，令人眼前一亮

備有1010 萬像素的1/1.63吋CCD ，足以令DMC-LX3傲視同儕。Panasonic 限制 LX3的CCD 至1010 萬像素，令每像素所佔用空間比普通1000 萬像素相機*高約 45%，故此，其感光度及飽和度比普通相機亦高約 40%，比上一代LX2數碼相機的感光度高約 19%、飽和度高約 15%。DMC-LX3可拍攝出感光度及闊動態範圍一流的影像質素。*

Panasonic 採用全新設計的電路，改進CCD 的電力供應過程，並組成多層架構，減低雜訊。CCD 的特大輸出緩衝更可穩定訊號，並把雜訊減至最低，全面升級將訊號雜訊比改善多達 3 dB。即使在光線不足的環境內拍攝，LX3 都可重現逼真自然的色彩，不會像一般相機出現雜訊問題。

一般來說，如以4:3 比例觀賞 3:2 或16:9攝影比例的影像，部份畫面會被裁走，看不到完整影像。DMC-LX3 的CCD 可以4:3、3:2 或16:9三種比例重現以24mm – 60mm 焦距拍攝的影像，隨時隨地捕捉生動活潑的廣角影像。攝影師可使用新增的「多種寬高比 (Multi-aspect) 模式」，同時以 3 種攝影比例拍攝影像，並在拍攝後從中選擇最好的場景構圖。

* 與Panasonic Lumix DMC-FX36 1/2.33吋CCD 比較

2.         F2.0特大光圈24mm超廣角優質LEICA DC VARIO-SUMMICRON鏡頭 影像從此無失真

DMC-LX3具備全新F2.0 光圈 24mm 超廣角LEICA DC VARIO-SUMMICRON鏡頭，光度及視野顯然比上一代LX系列更上一層樓。全新F2.0 光圈鏡頭比一致公認為大光圈的F2.8 鏡頭的光度高兩倍，LX3 的F2.0光圈鏡頭能以更高的快門速度進行攝影，並能在光線暗淡的環鏡捕捉極清晰鮮明的影像。LX3先進鏡頭帶出的額外光源，營造出淺景深畫面，令亮麗照片的主體清晰，背景朦朧，輕易拍得細緻動人影像。

此外，24mm 廣角鏡頭能夠讓攝影師發揮無限創意，組織完美構圖。超高質素的 LEICA DC VARIO-SUMMICRON 鏡頭可令廣角影像出現扭曲的情況降至最低。LX3 的可視面積比一般 35mm 相機寬約213%，亦較28mm 廣角鏡相機寬約136%。

鏡頭由6組8 片鏡片組成，包括連4片非球面鏡，拍攝出來的影像解像度高，而且失真情況、色差、鬼影和眩光等瑕疪極少，要拍攝完美影像，具備全新F2.0 光圈 24mm 超廣角LEICA DC VARIO-SUMMICRON鏡頭的LX3，是您必備之選。

此外，全新採納的光圈葉更方便用家以手動方式來調校光圈值。

* 與Panasonic Lumix DMC-FX36 1/2.33 CCD 比較

3.         Venus Engine IV影像處理系統抗雜訊表現出色

LX3 配備Panasonic 先進的影像處理系統Venus Engine IV，擁有高速高性能的優點，即使用家以高感光度設定拍攝，也可捕捉色彩亮麗及鮮明清晰的低雜訊照片。Venus Engine IV影像處理器可區別顏色雜訊與光度雜訊，也可把低頻雜訊及高頻雜訊區分，並進行適當的雜訊處理。Venus Engine IV 的雜訊控制尤其出色，滲色程度減至最低。

4.         多項簡易操作設計  輕易拍出專業照片

DMC-LX3承襲過往LX系列的優良設計，保留備受擊節讚賞的易用操控桿，方便用家可盡情使用相機內置的多項功能，例如，按動操控桿設定對焦、光圈和快門速度，又或者進行補光。當用家在 LCD 顯示屏上監測主體時，只需緊按快速清單 (Quick Menu) 按鈕不放，便可迅速直達常用的功能。

DMC-LX3功能齊全，帶來輕鬆寫意的攝影樂趣，以及無限的創作空間。簡單易用的手動模式方便用家靈活拍攝，對於陶醉於創意攝影的發燒友來說，LX3數碼相機實在適合不過。用家可按動機頂按鈕，以自動對焦功能在相框內選擇自動對焦點。拍攝後再按機頂按鈕一次，可把焦點的周遭範圍放大，方便用家查看對焦的準確度。LX3 機背後的獨立按鈕可讓用家自訂功能，並可在記憶體內儲存最多四個自訂設定，只要使用模式旋鈕，便可立刻啟用自設功能，簡單直接。

鏡頭側設有一個切換手動對焦、自動對焦或微距自動對焦的快速轉換器。用家啟動手動對焦模式後，相機會因應變焦範圍及光圈同步顯示焦距和景深。用家可直接使用機頂的對焦按鈕，以1點自動對焦或重點對焦方式在整個觀賞範圍內選擇自動對焦點。播放影像時，只要按動同一個按鈕，便可把對焦點直接放大，簡單方便 。

LX3 更設有全新色溫顯示裝置，並保留上一代型號的雙軸白色平衡調校裝置。用家可調校白色平衡設定色溫，同時啟用傳統雙軸補償。

5.         卓越手動／自動對焦功能  遠攝特寫同樣出色

即使離主體僅有1 厘米，鏡頭也可捕捉細緻入微的影像，體驗拍攝微距特寫的樂趣。另外，設定新增鎖定追蹤對焦功能後，即是主體移動，鏡頭亦會自動追蹤移動中的主體。想要捕捉關鍵時刻，拍攝對焦準確、鮮明的相片，可說是輕然易舉。

6.         特設菲林 (Film mode)和多重曝光功能 非一般的藝術境界

LX3 備有菲林 (film mode)，一共有 6 種顏色類別及 3 種單色類別可供選擇，靈活挑選合意的類別，就像選用不同菲林於菲林相機一樣，拍攝具菲林效果的創意影像，增添攝影趣味。如果啟動多重菲林模式，相機可為每個RAW 檔案製造最多三個影像，讓用家在同一張相片上欣賞菲林照片的質感。用家亦可啟動新增的多重曝光功能創作藝術相片，正當用家在顯示屏觀賞最新拍攝的影像時，LX3可拍攝最多3個連續重疊影像，滿足創作慾望。

7.         擁有460,000解像度和3:2寬高比的3寸LCD爲您帶來非凡的清晰度和視覺效果

擁有460,000點高解析度、畫面清晰、易於觀看的3.0寸LCD在尺寸和解析度方面都比以往有所提高。無論是查看拍攝畫面還是播放拍好的內容，都能實現更加舒適的觀賞效果。LX3非凡的3:2寬高比LCD對於那些用慣了菲林相機的使用者來說並不陌生。如果是在陽光明媚的戶外進行拍攝，智能LCD功能可以檢測光線條件並自動提高LCD的背光亮度，幅度最高可達40%；如果是在低光度環境下進行拍攝，除了採用圖元混合讀取方式以外，智能LCD功能還可以調節幀速率以保證畫面的清晰度。智能LCD可以精確檢測光線條件並自動對顯示幕亮度進行11級的精確控制，無需借助額外能量就可以使顯示幕的清晰度在任何情況下都達到理想。加上相機所採用的新型LCD面板加強可視角度，無論拍攝或播放時都能確保舒適的觀賞效果。

8.    驚喜選項配置迎高清時代攝影

所有Lumix相機均可拍攝1920x1080像素HD（高清）畫質照片，完全適合在寬屏幕（16:9）高清電視上觀看。除WVGA（848 x 480）及普通VGA（640 x 480）外，全新DMC-LX3亦可攝錄每秒24格無間斷的1280 x 720高清影片。

透過高清色差輸出功能，只需透過自行選購色差線（DMW-HDC2），將相機連接到電視，便可盡情觀賞DMC-LX3拍攝的完美高清畫質照片和動態影像。

* 在動態影像模式下，攝錄時間長度視乎SDHC/SD記憶卡的容量而定。（每段動態影像錄影最高可達2GB）

9.         極大擴展空間 隨意組合理想相機

LX3極大的擴展空間非普通輕便相機能及，是名副其實的系統相機。自行選購光學廣角轉接鏡可拉闊廣角空間多達 18mm﹔ND減光濾鏡(DMW-LND46) 及全新PL偏光濾鏡 (DMW-LPL46)*等光學設備，更將創作空間無限延展。用家也可添置高級鋁質外置光學觀景器 (DMV-VF1) ，觀賞明亮清晰的影像，而不損耗電量。光學 GN22 閃光燈內置前簾及後簾閃燈同步設定，可因應場景使用合適的設定效的微細色差。連同真皮套及高清色差線等其他配件，用家可按個人喜好為心愛的LX3組合出強勁的相機系統，進入專業攝影的領域。

可供選配的組件﹕

DMW-LW46 廣角轉接鏡*

DMW-LND46 ND減光濾鏡*

DMW-LPL46 PL偏光濾鏡*

DMW-LMC46 MC保護鏡*

DMW-LA4鏡頭轉接器

DMW-VF1 外置光學觀景器 (焦距相等於24mm **35mm)

DMW-CLX3 真皮套

DMW-HDC2 高清色差線

CGA-S005 充電池

* 需要DMW-LA4鏡頭轉接器

** 閃光燈 (GN22) 快將推出

10. 其他卓越功能

DMC-LX3為iA智能拍模式增添全新「鎖定追縱功能」，結合多項功能，讓任何人均能輕鬆拍攝美麗照片。iA模式下，多項功能同時啟動，包括Mega O.I.S.光學防手震、至醒ISO、智能場景選擇、人面偵測及智能對比度控制。用家只需輕按快門，便可隨意拍攝出清晰亮麗、曝光完美的代表作。

LX3擁有全新「鎖定追縱功能」，可將焦點「鎖定」在移動拍攝對象上。相機可自動追蹤移動物體，無須半按快門，仍可清楚對焦。最適合拍攝小孩、寵物、運動或任何移動物體和突發事件，從此捕捉完美瞬間，變得輕而易舉。

LX3共設有23種場景模式，輕易滿足任何拍攝環境需求。新增「針孔」及「噴沙」模式可為影像增添獨特菲林式效果和質感。「變換」模式可壓縮及拉伸影像，是全新場景模式，可將拍攝對象隨意拉長加寬。此模式能讓用家創造更誇張、有趣的特殊影像。拍攝前，可在LCD顯示屏上檢視場景模式的真實效果。相機的閃光燈還具有前簾同步和後簾同步設置，您可以根據拍攝的場景爲畫面增添細膩的效果，使其能夠給人留下深刻印象。

「影像水平校準功能」是另一項提升攝後處理的新功能。若影像因拍攝時持機稍微向右或向左傾斜，「影像水平校準功能」便可將影像旋轉及扭正，並刪剪不必要的邊緣*。LX3亦可同時調整多幅影像的大小，體現攝影科技另一突破。

Panasonic憑藉其在電子消費品方面的精湛技術，致力不斷創新，推出高性能相機及其他先進數碼影像產品，引領攝影新文化。